Більше інформації ― Український

Пацієнт вперше з'явився у віці п'яти місяців з жовтими плямами на правій передній ділянці шкіри голови. До шести місяців у нього були гіперпігментовані бородавчасті папули на задній правій ділянці шкіри голови. Протягом останніх п'яти років ці плями повільно збільшувалися, залишаючись лише на правій стороні обличчя, шкірі голови та шиї. Вони не болять і не сверблять, пацієнт росте нормально. На правій щокі та лобі спостерігаються злегка підняті жовті плями, які простягаються на передню та бічні ділянки шкіри голови. До цих ділянок приєднані гіперпігментовані бородавчасті папули, які формують лінії від задньої ділянки шкіри голови до задньої ділянки шиї з правого боку.
The patient first showed up at five months old with yellow patches on the right front of the scalp. By six months, they had hyperpigmented verrucous papules on the back right side of the scalp. Over the past five years, these spots slowly grew bigger but stayed only on the right side of the face, scalp, and neck. They aren't painful or itchy, and the patient is growing normally. The right cheek and forehead have slightly raised, yellow patches that stretch onto the front and side of the scalp. Connected to these patches are hyperpigmented, verrucous papules, forming lines from the back of the scalp to the back of the neck on the right side.